Thunderbird gaat 'technisch jargon' in instellingenmenu verwijderen

In dit artikel:

Thunderbird wil het instellingenmenu begrijpelijker maken voor zijn meer dan twintig miljoen gebruikers. De ontwikkelaars vervangen technisch jargon door gewone taal, zodat iedereen instellingen zelfstandig kan aanpassen.

Nieuwe teksten en toelichtingen zijn al getest onder een groep gebruikers. Ruim 80 procent begreep de uitleg over meldingen, weergave en instellingen voor het opstellen van berichten. Deelnemers hadden bovendien voldoende vertrouwen om wijzigingen door te voeren zonder hulp van anderen, documentatie of AI. Wanneer de nieuwe teksten in Thunderbird verschijnen, is nog niet bekend.